Mansikkaruukun uusi elämä

Alunperin mosaiikkityön alustaksi ostettu "mansikkaruukku"

muuntautui vaasiksi massasta tehdyn laatan avulla.

 Laattaan siirsin graphicsfairy:n hienon kuvan. 

I used faux porcelain to make a label to this urn.

I used graphicsfairy's graphic to the label.

Kello Villa Ermellinoon

 Suunnittelin kellon taustan Graphics Fairyn kuvasta; 

poistin alkuperäisen tekstin ja laitoin tilalle sanat "Villa Ermellino",

 lisäsin kärppien kuvat (ermellino= kärppä italiaksi) sekä numerot.
Tulostin kuvan peilikuvana vahapaperille 

ja siirsin sen silittämällä valkoiseksi maalatulle lastulevykiekolle. 

Vielä vähän mustaa väriä reunoihin, koneisto ja viisarit paikoilleen, 

ja taatusti uniikki ajannäyttäjä pääsi huvimajan seinälle.

I used Graphics Fairy's fantastic label as a base to design this clock. 

I replaced the original text with my own and added numbers and small ermines.

I printed the whole graphic to waxpaper and ironed it to wooden plate.

Here is "Villa Ermelino", our garden house.

Villa Ermelino on pihamme kesäkeidas.

Amaryllis

Rakastan valkoisia kukkia; liljoja erityisesti.
Tänä vuonna kokeilen kasvattaa jouluksi valkoisen amarylliksen tai ritarinkukkahan tämä oikeasti on, mutta nyt ei takerruta yksityiskohtiin. Amaryllis täytyy kasvattaa valoisassa paikassa ja ainakin meillä se tarkoitaa myös näkyvillä olemista, joten jotain rekvisiittaa tarvitaan...

I made this pot and sign to grow up an amaryllis for chrismas.

I used burlap to sew the pot. After sewing I painted it white and glued the label on. Label has a piece of graphic from Graphics fairy and rest is my own design. I printed it with laser to waxpaper and ironed on fabric.

For the sign I printed amaryllis and a post stamp (both from GF) to tissue paper and glued image to the sign.

 
Ensinnäkin tietysti ruukku:
Ruukunsuojuksen ompelin harvasta juuttikankaasta. Maalasin valmiin pussukan remonttimaalilla, joka jäykisti kankaan. Suunnittelin etiketin tekstin itse ja lisäsin Graphics fairy:lta "aitous leiman". (tieten tahtoen laitoin sinne sanat "belladonna" ja "hippeastrum" vaikkeivät ne tieteellisesti samaan kasviin kuulukaan) Etiketin tulostin vahapaperille ja silitin pellavakankaalle. Kiinnitin etiketiin "ruukkuun" kaksipuolisella liimakankaalla.



Seuraavaksi maalasin  kasvikyltin valkoiseksi  ja tulostin Graphics fairy:n ihanan amarylliksen ja postileiman silkkipaperille ja liimasin kuvan kylttiin. Lisäsin vielä kylttiin tekstin "hippeastrum" = ritarinkukka.



Ja nyt vaan kasvun ihmettä odottamaan :)

Osoitekyltti Pariisista

Tähän vintagetyyliseen osoitekylttiin löysin tekstin taas
Graphics fairy:n ihanasta blogista.

This vintage plaque has an address in Paris, found from lovely blog of 
Graphics fairy.

Kyltin pohjana on puisen hedelmälaatikon sivulauta, tai paremminkin päre, jonka maalasin ensin grafiitinharmaaksi, käsittelin reunat kynttilällä, maalasin valkoisella ja hioin varovasti kynttilällä käsitellyiltä alueilta valkoisen maalin pois. Tekstin tulostin laserilla vahapaperille ja silitin kylttiin.



The wood is piece of an old fruitbox. I've paited it first with dark grey an then with white acrylic paint and then gently rubbed the white paint of to get the vintage look. Text was printed with laser to waxpaper and then ironed to the plaque.

Postilaatikko

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille lukijoille ja kiitos kaikista ihanista kommenteista!

Joulu on SE juttu, jonka voimin jaksan tämän ankean syksyn läpi rämpiä. Joulukortteja odottelen tähän pikkuiseen "postilaatikkoon" saapuviksi, vaikken tehnytkään laatikosta erityisen jouluista; talon miesväki  kun ei oikein vielä jaksa innostua joulujutuista ja haluan kuitenkin pitää laatikkoa esillä jo nyt.

This "mailbox" I made using three prints from the fabulous blog of  Graphics Fairy.
I printed pictures to the waxpaper with laser and then ironed them to the box. I'm waiting to fill the box with christmascards.

Vanerisen viinipullolaatikon käsittelin samoin kuin edellisenkin tuunaamani laatikon täällä. Kuvat ovat minulle tosi mieleisiä ja löytyvät Graphics fairy:lta. Kuvien siirtoon käytin taas vahapaperia ja silittämistä.

Helppoa ja hauskaa

Tähän isoon tyynynpäälliseen (70x50 cm) siirsin kaksi kuvaa, jotka tulostin taas ihanan  Graphics fairy:n blogista.

This pillowcase I made using two prints I found from the fabulous blog of  Graphics Fairy.
I printed pictures to the waxpaper with laser and then ironed them to the pillow. As the material of the pillowcase was quite rough, I was able to use the same picture twice; second material was very smooth satin but the text came out with a nice diagonal stripe pattern.

Tulostin kuvat peilikuvana neljälle a4 kokoiselle "kalakauppiaan" vahapaperille, julistetulostus -asetuksella. (Julistetulostus mahdollistaa isojenkin kuvien tekemisen kotikoneella.) Teippasin arkit yhteen ja painelin kuumalla silitysraudalla vahapuoli alaspäin olevan arkin päältä, kunnes kuvio siirtyi kankaaseen.

Koska tyynynpäällisen kangas oli aika rouheapintaista tarttui väri vain pintastruktuuriin ja sain samalla arkilla kuvioitua vielä pienen satiinikankaisen pussukan, johon teksti siirtyi hauskan vinoraidallisena!

Uusvanhaa

Meidän talossa on kaksi vessaa; tyttöjen ja poikien. Arjen luksusta on, kun tietää ettei pytyn rinkula ole ikinä ylhäällä! Omassa vessassani voin pitää esillä kauniita pulloja ja koruja pelkäämättä että ne peittyvät hammastahna ym. roiskeisiin.

Hiusharjat ja kammat säilytän tuunaamassani puulaatkossa.

 

Vanerinen laatikko on ensin petsattu harmaaksi. Seuraavaksi hinkkasin kulmiin ja reunoihin kynttilää ja maalasin laatikon kahteen kertaan valkoisella maalilla. Maalin kuivuttua hioin kynttilällä käsitellyt kohdat hienolla hiekkapaperilla jolloin laatikosta tuli kivasti kuluneen oloinen.

Etiketin löysin Graphics fairy:ltä ja tulostin sen peilikuvana laserilla kalakauppiaalta kerjätylle vahapaperille.
Kuvan siirsin vahapaperilta laatikon kylkeen kuumalla silitysraudalla painamalla.

I found this French label from Graphics fairy and printed it to wax paper with laser. The most easy way to get label to the box is only to pres it with a hot iron.

Yks ja kaks

Söpöt peltipurkit saivat kylkeensä järjestysnumerot.

Kuvat on taas tulostettu laserilla leivinpaperille ja siitä hankaamalla siirretty purkin kylkeen. Kiiltäväpintaisissa materiaaleissa (posliini, metalli, lasi...) täytyy kuvaa vielä silittää kuumalla silitysraudalla leivinpaperin päältä, jotta se pysyy kiinni.

Pidän siirtovaiheen liikahteluista johtuvasta kuluneesta vaikutelmasta.